Thoughts on Peter Sagan’s World Championship Victory Speech

I was moved by Peter Sagan’s victory speech at the Road World Championships in Richmond, Virginia. Not only was his win electrifying, he took his huge achievement and dedicated it to the fight against human suffering.

Many media outlets have mentioned Sagan gave much of his speech to discussing the refugee crisis in Europe, though few (if any?) have shown interest in trying to understand or engage with his message.

Perhaps this is because Sagan speaks English as a second language, and isn’t always easy to follow. Perhaps it’s because a display of thoughtfulness was too far off the script journalists like to pedal when writing about him.

Some outlets (the UCI’s youtube account is one) have presented video of his speech with these comments edited out.

But Peter’s message is worthy of specific attention.

I listened to it again, and transcribed it, removing the ‘likes,’ which are clearly equivalent to simply hesitating with ‘um’ (he’s not actually making similes). I also corrected some obvious grammatical slips (like saying ‘founding’ instead of ‘finding’).

Here’s what I ended up with:

I was finding motivation in the world.

I think it’s a big problem, with Europe and all this stuff that’s happening.

I want to just say, because this was very big motivation for me; I want to win today and say this thing:

The population in the world – we have to change, because in the next years, can be all different.

And also I think this competition, and all the sport, is very nice for the people, and we are motivation for the people.

And I am hoping we can do the sport, next years and in the future, because the situation is very difficult.

Then I want to say all the people: change this world.

Watch along here (and notice he’s thrown when the presenter steers straight back to the race):

Now I’ve removed ‘like, for’ from the last sentence as this was clearly Sagan struggling to get his words together. At several points he is sighing, visibly frustrated with the difficulty of communicating something which is so important to him that he has imagined dedicating his victory from the outset. It seems obvious to me – the last line is meant, with compassion, as an imperative: change this world.

Consider also how important this message is right now, coming from an Eastern European.

Sagan should be commended for his message and I hope it spreads far and wide; to our own shores as well as those of Europe where so much tragedy has unfolded already.

Advertisements

3 thoughts on “Thoughts on Peter Sagan’s World Championship Victory Speech

  1. Totally agree with you Alain.

    I knew exactly what he said despite the fact he was saying it in a language he is yet to master. How many have perfect English yet never said a thing to help.
    He’s tremendous!

    Thanks for writing this piece Alain. Well said.

  2. I hope that large cycling news outlets might reach back to Sagan to expand on his comments about this crisis. Of course they are primarily interested in cycling, but it was frustrating to hear him make a personally important statement and have it fall flat to the reporters that were uninterested.

  3. Well stated. My faith in humanity is restored when influential people, such as Sagan, make statements such as these, and otherwise ordinary people actually take heart in the meanings.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s